Personal Data Protection Law
5SMM.COM Website
Personal Data Protection Clarification Text
At 5smm.com, we attach utmost importance to the protection
and processing of your personal data within the scope of the Law No. 6698 on
the Protection of Personal Data and secondary legislation regulations,
regulations and communiqués.
The clarification text you are reading has been prepared in
order to fulfil our obligation to inform in accordance with Article 10 of the
Law. Within the scope of processing and protection of your personal data, the
disclosure text includes information on our methods of protecting your
fundamental rights and freedoms, especially the privacy of private life, our
obligations as a data controller and the legal procedures and principles we
apply.
In this clarification text; we inform you in a clear, simple
and understandable manner about the purpose for which your personal data
obtained through our website is processed, our method of collecting your
personal data and legal grounds and your legal rights.
For this reason, it is very important for your legal benefit
that you read this clarification text carefully and carefully and obtain
information about the security of your personal data.
Please be informed that the personal data protection process
in the Law and all secondary legislation regulated within this scope is only
valid for natural persons. Natural person; refers to each individual who is a
human subject and not institutionalised.
Therefore, since legal entities cannot be the owner of
personal data within the scope of the legal legislation, it is not possible for
legal entities to benefit from personal data protection law.
1.a) Explanations of the Terms in the Clarification Text
and the Law
The legal terms and their explanations in the clarification
text you are reading and the Law are as follows;
- All
information belonging to real persons whose identity is known or
identifiable is called personal data.
- Natural
persons whose personal data are processed are called data subjects.
- Law
No. 6698 on the Protection of Personal Data is called as a law.
- The
process of making personal data inaccessible and non-reusable in any way
for the person concerned is called deletion of personal data.
- The
process of making personal data inaccessible, non-reusable and
non-retrievable for anyone in any way is called destruction of personal
data.
- The
process of making personal data in such a way that they cannot be
associated in any way with an identified or identifiable data subject is
called anonymisation of personal data. After these data are anonymised,
they can be statistically matched with other data.
- The
natural or legal person who processes your personal data, determines the
purposes and means of processing, and is responsible for the establishment
and management of the data recording system is called the data controller.
The data controller within the scope of the clarification
text is 5smm.
- A
legal person resident in Turkey or a natural person who is a citizen of
the Republic of Turkey who undertakes the task of representing the data
controller who is not resident in Turkey is called the data controller
representative.
The data controller representative is responsible for
notifying and accepting the notifications to be made by the institution,
transferring the requests directed by the institution to the data controller
and forwarding the response of the data controller to the institution,
forwarding the requests of the data subjects regarding their rights under
Article 13 of the Law to the data controller, forwarding the response given by
the data controller within the scope of Article 13 of the Law to the data
subject and other duties written in the law.
- The
Personal Data Protection Board is referred to as the board and the
Personal Data Protection Authority is referred to as the institution.
- The
consent expressed by the relevant persons on the basis of information on a
matter that concerns them is called explicit consent.
- All
operations performed on personal data, such as obtaining, recording,
storing, retaining, modifying, reorganising, disclosing, transferring,
taking over, making available, classifying or preventing the use of
personal data by fully or partially automatic means or by non-automatic
means provided that they are part of any data recording system, are called
processing of personal data.
1.b) Who is the Data Controller?
5smm.com is the data controller that processes your data for
legal purposes based on your explicit consent in the clarification text you are
reading
2) What are your rights during the processing of your
personal data?
In accordance with Article 11 of the Law, you can request
detailed information about your legal rights from our company in the capacity
of data controller through the representative of the data controller or the
e-mail of the website (info[at]5smm.com). Your legal rights that you can
request from our company within the scope of the law are as follows;
- You
can find out whether your personal data is being processed.
- If
your personal data has been processed; you can request detailed
information about which personal data has been processed.
- You
can ask the legal purpose of processing your personal data and whether
your personal data is used in accordance with this purpose.
- You
can find out whether your personal data has been transferred domestically
or abroad, and if so, the third parties to whom your personal data has
been transferred.
- If
you believe that your personal data is incomplete or incorrectly
processed, you may request that this data be corrected in accordance with
your request.
- If
the reasons requiring the processing of your personal data processed on
the basis of your explicit consent and in accordance with the provisions
of the law have disappeared, you may request the deletion or destruction
of your personal data. The situations in which the reasons requiring the
processing of your personal data will disappear are described in detail in
the clarification text you have read.
- If
your request for correction of your processed personal data and your
request for deletion or destruction of your personal data has been
fulfilled; you can request that these issues be notified to the third
parties to whom your personal data was previously transferred.
- You
can object to the occurrence of a result against you by analysing your
processed data exclusively through automated systems.
- If
you believe that your personal data has been processed unlawfully, you may
request compensation for the damage you claim to have suffered.
3) For what purpose and on what legal grounds and by what
method is your personal data processed?
In line with our obligation under this clarification text,
our purpose of processing your personal data is based on a specific, clear,
legitimate legal reason.
In this context, your personal data is processed based on
your explicit consent within the scope of the work contract established by
registering on our website in accordance with Articles 470 and following of the
Turkish Code of Obligations No. 6098.
Therefore, your personal data is processed directly related
to the establishment and performance of the contract of work, as it is
necessary due to the fact that you are a party to the contract.
However, as a result of the performance of our obligation to
perform work as a contractor in addition to our capacity as a data controller;
Your personal data is processed within the scope of our legitimate interests as
it is mandatory for the fulfilment of our legal obligations under the Tax
Procedure Law No. 213 and secondary regulations.
Your personal data that you enter with your explicit consent
when you register to the 5smm.com website by using electronic media by our
company; It is processed and protected by this method.
Therefore, within the scope of our disclosure obligation,
personal data are obtained by non-automatic methods as part of the data
recording system within the scope of the explicit consent of the data subjects
and the data entered personally by the data subject.
It is never possible to process your personal data for other
purposes other than the purpose written in this clarification text. In
addition, our website 5smm.com does not process your personal data of special
nature as stated in Article 6 of the Law.
4) A Schematic Display by Listing on Which of Your
Personal Data is Processed Based on Which Legal Reason
|
Your
Personal Data We Process |
Our
Processing Terms |
Legal
Requirements |
Electronic
Media Reached to Our Company |
|
- Your
name and surname, |
- To
perform your membership to our website and to verify your membership
information |
- Your
explicit consent, |
5smm.com
and all subdomains |
|
- Your
IP address when you log in to our website |
- To
fulfil our obligations arising from the Internet Law No. 5651 and the Turkish
Penal Code No. 5237 |
- Your
explicit consent, - It is necessary for the establishment and performance of
the membership and work contract with registration on our website |
5smm.com
and all subdomains |
If you do not log in as a member on our website, your IP
address, browser cookies, traffic data and your location are processed
anonymously; for statistical data collection purposes and to improve the
infrastructure of our website and to recognise our potential customers.
Therefore, since the identity of the person concerned is not
known or identifiable in this case, personal data is not processed if our
website is visited without logging in.
In addition, no data is processed regarding the credit card,
debit card, IBAN number or similar payment means that you will use in the
payments you will make to our company as the business owner after the
establishment of the work contract with the membership.
These records are under the responsibility and supervision
of third party BRSA-licensed payment intermediary institutions integrated into
our website with your consent.
5) Legal General Principles and Rules Regarding the
Processing of Your Personal Data
Your personal data we obtain on our website 5smm.com is
processed in accordance with legal principles.
In this context, your personal data;
- In
accordance with the law and good faith,
- Accurate
and, where necessary, up to date,
- For
our specific, explicit and legitimate purposes,
- In
connection with, limited and proportionate to the purpose we process,
- By
being kept for the period stipulated in Law No. 6698 and secondary
legislation or for the period required for the purpose we process
Processing.
6) Process of Deletion, Destruction and Anonymisation of
Your Personal Data
When all the conditions for the processing of personal data
in Articles 5 and 6 of the Law are no longer applicable, your personal data
shall be deleted, destroyed or anonymised ex officio or upon request within the
framework of the provisions of the "Regulation on Deletion, Destruction or
Anonymisation of Personal Data".
The deletion, destruction or anonymisation of your personal
data is carried out within the scope of the Board decisions by taking
high-level security measures in line with the principles stated in Article 5 of
the clarification text.
Records regarding the deletion, destruction or anonymisation
of your personal data are kept by our company as the data controller for a
minimum period of 3 years. All methods we apply regarding the deletion,
destruction or anonymisation of personal data are shared with the relevant
person.
When you submit your request for deletion, destruction or
anonymisation of your personal data to our company as a data subject, our data
processing conditions and whether these conditions have disappeared are
examined.
If your request is met positively, which of the deletion,
destruction or anonymisation methods we have applied and the reason for it will
be shared with you as the person concerned within 30 days at the latest.
In the same conditions, if your personal data subject to
your request is shared with 3rd parties by our company, this situation is
notified to the 3rd party by our company and all necessary actions are taken in
accordance with the legislation.
If all the processing conditions of your personal data
subject to your request have not disappeared, your request may be rejected by
explaining the reason and our rejection response will be sent to you
electronically within 30 days at the latest.
We hereby inform you that our company, as the data
controller, has the right to choose the most appropriate method of deletion,
destruction or anonymisation upon request or the right to reject your request.
7) Transfer (Sharing) of Your Personal Data
Your personal data are transferred limited to the processing
reasons stated in the clarification text. In addition, your personal data are
shared with our business partners, lawyers and official state authorities of
the Republic of Turkey within the scope of your explicit consent in order to
fulfil our obligations written in the Law and secondary legislation as data
controller and party to the work contract, our legal obligations under tax law
and limited to our legitimate interests.
These transfers are carried out by taking all high-level
security measures in accordance with Articles 8 and 9 of the Law, limited to
the establishment of the contract of work by registering on our website within
the scope of Article 5 of the Law, the performance of our performance as a
contractor, the fulfilment of our obligation under tax law arising from the
performance and our legitimate interests.
8) Legal Information on the Stages of Fulfilment of Our
Disclosure Obligation
This disclosure text is published on the URL address
http://www.5smm.com/kvkk of our website in a way that allows everyone to access
it at any time, and our disclosure obligation under the law is fulfilled
electronically in this form
In addition, when you register on our website, the URL
address of the disclosure text is made available to you in a way that allows
you to review it before saving your personal data, and our disclosure
obligation is fulfilled in this form.
However, depending on your explicit consent as the person
concerned or other processing conditions in the law, each time your personal
data is processed, the URL address of the clarification text is re-presented to
your use in a way that allows you to review it, and we hereby inform you that
our disclosure obligation is fulfilled in this form.
If you do not consent to the clarification text during
registration on our website, your personal data will not be processed in this
case, as the registration process will not take place.
Therefore, we hereby inform you that when you register on
our website after approving the clarification text, you accept that we fulfil
our obligation to clarify and that your personal data is processed with your
explicit consent.
If the purpose of processing personal data in this
disclosure text changes, our obligation to inform for this purpose before the
data processing activity;
It will be fulfilled by announcing it to all our visitors
and registered users with the update of the clarification text at the
Clarification Text URL.
9) Measures We Take Regarding Personal Data Security and
Our Obligations
As the data controller, we attach importance to the security
of your personal data in accordance with Article 12 of the Law.
In this context;
- Preventing
unlawful processing of your personal data,
- Preventing
unlawful access to your personal data,
- Ensuring
the protection and preservation of your personal data
We hereby inform you that we have taken all necessary
technical and administrative measures to ensure the most appropriate level of
security while fulfilling our obligations.
In addition, as the data controller, we carry out all
necessary audits to ensure personal data security in all units within our
company.
Despite all the technical and administrative measures we
have taken, please be informed that in the event that the personal data we
process are illegally obtained by others, we will notify the relevant persons
and the Board as soon as possible as the data controller.
10) Your Requests, Application Procedure and Our Response
Obligation
As the owner of the processed personal data, you can send
your requests regarding your rights arising from the Law and written in Article
2 of the clarification text to the data controller representative, whose
contact information is provided in Article 1.b of the text, via e-mail written
in the same article.
Your request will be finalised free of charge within thirty
days at the latest as stipulated in Article 13 of the Law and as soon as
possible depending on the nature of the request. However, if the transaction
subject to your request requires an additional cost, we hereby inform you that
the fee in the legal tariff determined by the Board may be requested.
The date your application is sent to our e-mail address will
be accepted as the official application date. When your request in your
application is accepted or rejected by explaining the reason, our response will
be sent electronically to your e-mail address registered in our system.
If your request in the application is accepted, the request
will be fulfilled immediately as data controller.
Pursuant to Article 14, Paragraph 2 of the Law, we would
like to inform you that you cannot file a complaint to the Board without
exhausting the remedies set forth in this article, and if you do, the Board
will reject your request.
The following points must be included in the request
application you will make to our company;
- Name,
surname and Turkish ID number,
- If
you are a foreign national, your passport number, your country of
nationality ID number and your nationality,
- Your
postal address, which is necessary for us to respond to your request,
- Your
e-mail address and telephone number that you registered in our system when
you registered on our website
- The
subject and clear explanation of your request and the result of the
request
In order for your request to be examined and finalised in
the fastest way possible, it is important that you include all the information
and documents, if any, that constitute the justification for your request in
your application.
11) Enforcement and Implementation
The clarification text has been prepared in order to fulfil
our disclosure obligation within the scope of Article 10 of the Personal Data
Protection Law No. 6698 and secondary legislation regulations.
The clarification text has been published on the URL address
https://5smm.com/pdpl of our website
with a technical infrastructure accessible by everyone and it is accepted that
it entered into force on the date of publication. In respect of the matters not
included in the clarification text or in case of any discrepancy between the legislation
and the clarification text, the provisions of the legal legislation shall be
deemed valid.
When our personal data processing purpose or policy changes
or when new legal regulations are introduced by the public authority, we have
the right to make changes in the clarification text.
In these cases, the updated and new disclosure text
containing the changes will be published at the URL address written in this
article with the current date stamp and the information will be provided in
this way.
This clarification text is a work under the protection of
the Law No. 5846 on Intellectual and Artistic Works and all legal rights belong
to 5SMM.COM.
Within the scope of Article 71 of the Law No. 5846, it is an
offence to change, use, transmit to the public, publish this work and the
penalty is imprisonment from 1 year to five years or a judicial fine.
